BÀ. kp\nÂ
sat{Sm sdbnÂ, FIvkv{]kv sslth, kvamÀ«v knän, sSIvt\m]mÀIv, tim` sslsSIv knän XpS§nbhsbÃmw hnIk\¯nsâ ASbmfamhpt¼mgmWv HcmÄ hgnamdn {]IrXnbpsS \ne\n¸n\mbn \mdmW¯p {`m´s\t¸mse IÃpcp«p¶Xv. tIcf¯nsâ hnIk\k¦Â¸§Ä¡p ]pXnb am\§Ä \ÂIp¶ Nph¸pw ]¨bpw tNÀ¶ "sNw]¨' kwkvIrXnsb¡pdn¨mWv At±lw kwkmcn¡p¶Xv. hnPbn¡psa¶v Hcpd¸panÃm¯ kn²m´w. GsäSp¡m³ A\pbmbnIfpanÃ. DWvSmbncp¶ imkv{XkmlnXy ]cnj¯mhs« a[yhÀK¯nsâ t`mKXrjvWIÄ¡p IogS§n¡gnªp. F¦nepw tIcf¯n GsX¦nepw Nne Ab¡q«§sf¦nepw Xsâ Nn´bnse "sNw]¨' Xncn¨dnbpsa¶ {]Xo£bpWvSv "\memwtemIhmZn'bmb Fw.]n. ]ctaizc\v. Imew Xsâ Nn´Isf Xncn¨dnbpsa¶pXs¶ amjv hnizkn¡p¶p.
kz]v\§sf¡pdn¨mWv At±lw kwkmcn¨p XpS§nbXv. Xsâ kz]v\§fnse Nph¸pw ]¨bpw F´msW¶v At±lw hniZoIcn¨p: ""Nphs¸¶m Zcn{Z]£]mXnXzamWv. kaql¯nse Gähpw ASn¯«nepÅ a\pjycpsS ]ptcmKXnbmWv CXneqsS AÀYam¡p¶Xv. ]¨ F¶m {]IrXnkwc£Whpw. hn`h§Ä \in¸n¡cpXv; ImÀ_Wnsâ Afhp Iq«cpXv. CXv F§s\ km[yamhpw F¶ tNmZy¯n\pÅ D¯camWp ]¨. BcpsS F¶Xn\pÅ D¯cw Nph¸pw.'' CXneqsS kaql¯n\p ap¶n Hcp ]p¯³ kuµcyimkv{Xw Xs¶bmWv At±lw AhXcn¸n¡p¶Xv. ""a\pjyÀ kz]v\w IWvSnsæn ]ptcmKXnbnÃ. Hcp Imcyw ]eXhW kz]v\w ImWpt¼mÄ AXns\¡pdn¨p Nn´n¨p XpS§pw. aqÀ¯amb Nn´bpWvSmhpt¼mÄ ¹m\nMv DWvSmhpw. ]ns¶ {]hÀ¯\amWv.''þ At±lw ]dbp¶p.
Idp¯ amen\yw ]¨bm¡mw
""Nph¸nsâbpw ]¨bpsSbpw Awi§Ä \½psS kaql¯nepWvSv. AXn\v A¸w shÅhpw hfhpw \ÂIWsa¶p am{Xw.'' þAt±lw ]dbp¶p. ]¨sb hniZoIcn¡m³ At±lw hnf¸nÂimesb DZmlcn¡p¶p: ""Ignª 20 hÀjambn R§sft¸mepÅhÀ ]dbp¶ hm¡pIÄ¡v `cWm[nImcnIÄ sNhn sImSp¡m¯XpsImWvSmWv hnf¸nÂime DWvSmbXv. hnf¸nÂimebn Nph¸pw ]¨bpapWvSv. F¶mÂ, A[nImctI{µ§Ä kwkmcn¡p¶Xv Idp¸nsâ `mjbnemWv. Idp¸neqsS ]Ww DWvSm¡p¶Xv apXemfnamcmWv.''
""ssPhþAssPh amen\y§sf thÀXncn¨v ssPhamen\y§Ä Hcp S¬hoXw IpSpw_{io bq\näpIsf G¸n¡pI. ChÀ¡mbn sNdnb ¹mâpIÄ Øm]n¨v AXn \n¶v D¸mZn¸n¡p¶ ssPhhfw IÀjIÀ¡p ssIamdpI. \Kcamen\y¯nsâ IrjnbnS§fnte¡pÅ aS¡bm{XbmWnXv. IÀjIcnÃmsX CXp \S¸m¡m\mhnÃ. Cu coXn cmkhf¯nsâ D]tbmKw ]camh[n Ipdbv¡pw. IÀjIkwL§fpw IpSpw_{ioIfpw tNÀ¶p \S¸m¡mhp¶ ]²XnbmWnXv. CXphgn Cu¨bpw sImXpIpanÃm¯ {Kma§fpw \Kc§fpw DWvSmhpw.'' F¶mÂ, XeØm\s¯ a[yhÀK¯n\pw `cWm[nImcnIÄ¡pw Cu sNw]¨ a\Ênemhnsöv ]ctaizc³ amjv ]dbp¶p.
lcnX{Kma§Ä
]¨bnsæn kaqlw XIcpw. tIcf¯n C¶v Hcp iXam\w t]mepw Irjn¡mcnÃ. Fs´¦nepw Irjn sN¿p¶hsc am{Xta Irjn¡mcpsS KW¯n s]Sp¯mhp. `qanbpsS DSaIfmbhsc Irjn¡mcmbn ImWp¶ sXämb {]hWXbmWv \½ptSXv. AhnsSbmWv ]ctaizcsâ lcnX{Kma¯nsâ {]kàn.
""]¨¸v hfÀ¶m tIcf¯nsâ `£ykpc£ Dd¸m¡mw. CXn\mbn A¶{Kmaw (s\Ãv), ^e{Kmaw (]g§Ä), Iµ{Kmaw (Ing§pIÄ), aÂky{Kmaw, amwkþ£oc{Kma§Ä (amwkw, ]mÂ) lcnX{Kmaw (]¨¡dn), tIc{Kmaw F¶nh sImWvSv {]IrXn \ndbWw. CXn\mbn ]²XnIÄ X¿mdm¡Ww. F¶mÂ, C¶v IÀjIsâ ØnXnsb´mWv? tkm^vävshbÀ F³Pn\nbÀ¡v aWn¡qdn\v 800þ1000 cq]bpw, tImfPv A[ym]I\v 500þ600 cq]bpw e`n¡pt¼mÄ Irjn¡mc\v 80þ100 cq]bmWp e`n¡p¶Xv. KpaØsâ hcpam\amb 150þ160 cq]sb¦nepw IÀjIÀ¡p \ÂInbmse ImÀjnItaJe c£s¸Sq. F¶mÂ, s]m§¨hpw \ioIcWhmk\bpw hÀ[n¨ aebmfn Xsâ A[nI]Ww {]IrXn\ioIcW¯n\mWv D]tbmKn¡p¶Xv''. amjv Xsâ tcmjw ad¨phbv¡p¶nÃ.
]ctaizcsâ kzbw]cym]vX {Kma§sf \nb{´n¡m³ ]«mfs¯bpw t]menkns\bpw DtZymKØscbpw BhiyanÃ. Hcp kvamÀ«v
knänbpsS Øm\¯v Bbncw kvamÀ«v ]©mb¯pIÄ Øm]n¨v ]©mb¯pIsf iàam¡nbm aXnsb¶mWv At±lw ]dbp¶Xv. ""tIcf¯nse 100 ]©mb¯pIÄ C¯csamcp Xocpam\saSp¯m kwKXnbmsI amdpw. P\§fpsS taepÅ `cWIqS¯nsâ B[n]Xyaà P\m[n]Xyw. B AÀY¯n P\Iobmkq{XWw Hcp ]co£Wambncp¶p. CXneqsS ]eXpw sN¿mambncp¶p. F¶mÂ, {]mtbmKnIam¡m³ {ian¨t¸mÄ ]mÀ«n ta[mhnXzw \ne\ndp¯p¶Xnembncp¶p ]ecpsSbpw Du¶Â. ]mÀ«n¡mhs« P\§fpsS ap³ssIbn Imcy§Ä \S¯p¶Xn\pw Xm¸cyapWvSmbncp¶nÃ.''
Hcp IpSpw_¯n\v Hcp hoSv
tIcf¯n ]¨sb Xqs¯dnbp¶ {][m\ iànbmbn dnbÂFkvtääv am^nbsbbmWv At±lw IW¡m¡p¶Xv. ""Pn.Un.]nbpsS 23 iXam\w I¨hSw ChÀ \S¯p¶p. ChÀ hoSpIfpw ^vfmäpIfpw \nÀan¡p¶Xv BÀ¡pthWvSnbmWv? tIcf¯nse aq¶ct¡mSn aebmfnIÄ¡v H¶ct¡mSn hoSpIÄ \nehnepWvSv. H¶ne[nIw hoSpÅhÀ ^vfmäp hm§n ]q«nbnSp¶p. CsXmcp \nt£]amWv. t\m«,v knaâmbn ]ns¶ tIm¬{Ioämbn amäp¶ hnZy. ]pXnb hoSpIÄ C\n \nÀant¡WvS BhiyanÃ. Hcp IpSpw_¯n\v HcphoSv Fs¶mcp \nbaw \S¸m¡Ww. kÀ¡mÀ hoSph¨p sImSp¡p¶hÀ CXp hn¡m³ ]mSnsöpw \nbaw thWw.'' F¶mÂ, ]cnj¯p t]mepw Xsâ \ne]mSv {]Ncn¸n¡m³ hnk½Xn¨psh¶v At±lw ]dªp. ""\½psS ]mdaeIfpw Ip¶pIfpw ]pgIfpw kwc£n¡m³ CtX amÀKapÅp. aWÂhmcÂ, Ifna¬ J\\w, ]mSw \nI¯Â XpS§nb \ioIcW{]hÀ¯\§Ä Ahkm\n¸n¡Wsa¦n aäp amÀKanÃ. Im«nse XSn tXhcpsS B\ F¶XmWv C¶s¯ \nbaw. F¶mÂ, CsXms¡bmbn«pw C¶pw e£¡W¡n\p IpSpw_§Ä¡p hoSnÃ.''
km¼¯nI{]hÀ¯\§fnepw Agn¨p]Wn thWsa¶v A±lw Bhiys¸Sp¶p. ""\mev AwK§fpÅ Hcp IpSpw_¯n\v Pohn¡m³ amkw 10,000 cq] aXn. CXne[nIw sNehm¡p¶Xv [qÀ¯mWv. km¼¯nI {]hÀ¯\§Ä hntI{µoIcn¡Ww. ]mÀ¸nShpw sXmgnenShpw X½nepÅ AIew Ipdbv¡Ww. kzbw]cym]vX{Kma§fn Nc¡pIfpsS IS¯pw Ipdbv¡mw.''
kutcmÀP hnf¡pIÄ
tIcf¯nsâ sshZypXn {]XnkÔn ]cnlcn¡p¶Xn\v kqcy\nÂ\n¶p kpe`ambn DuÀPw e`n¡m\pÅ kmt¦XnIhnZy hnIkn¸n¡Wsa¶v ]ctaizc³ hÀj§fmbn ]dbp¶p. C¡mcyw Bhiys¸«v BcymS³ apl½Zn\v hniZamb I¯pw \ÂIn. ""ap³]v F.sI. _met\mSv kn.F^v.FÂ. _Ä_pIÄ hnXcWw sN¿m³ Bhiys¸«ncp¶p. ]t£, aq¶mas¯ sImÃamWv hnXcWw sNbvXXv. F¶n«pw CXneqsS 400 saKmhm«v sshZypXn kwØm\¯n\p em`n¡m\mbn. sshZypXn D¸mZ\w hÀ[n¸n¡m\pt±in¨psImWvSpÅ AXnc¸Ån ]²Xn¡p ]Icw tkmfmÀ km[yX D]tbmKn¡m³ At¶ NqWvSn¡mWns¨¦nepw h³InS ]²XnIsf¡pdn¨p am{Xw Nn´n¡p¶ A[nImcnIÄ AXp XÅn¡fªp''
BWh\nebsa¶ AÔhnizmkw
amÀIvkv cmkhf¯nsâ AanX{]tbmKs¯ FXnÀ¯ncp¶p. FÃm apt¶ä§fnepw Nne ]nt¶m«SnIÄ DWvSmhpI kzm`mhnIamWv. F¶mÂ, apXemfn¯w C¶p k©cn¡p¶Xv Hcp sImÃnbnte¡msW¶v amjv ]dbp¶p. ""temI¯v hn`h§Ä ]cnanXamWv. F®bpw Ccp¼pw sN¼psaÃmw XoÀ¶psImWvSncn¡pIbmWv. amÀIvknsâ kn²m´§fn \n¶v DuÀPapÄs¡mWvSncp¶ tkmhnbäv bq\nb\pw ssN\bpsam¶pw amÀIvkv ]¨sb¡pdn¨p ]dªXv Xncn¨dnªnÃ. ]c¼cmKX I½yqWnÌv ]mÀ«nIsfms¡ CtX \ne]mSmWp ]n´pScp¶Xv. a\pjy³ almià\msWs¶mcp AÔhnizmkw Chsc ]nSnIqSn. C´y³ I½yqWnÌv ]mÀ«nIfpw Cu \ne]mSvv ]n´pSÀ¶p.''
BWh DuÀPs¯ kw_Ôn¨ I½yqWnÌv \ne]mSpIfpsS ISp¯ hnaÀiI\mWv amjv. ""BWh amen\yw F´p sN¿psa¶Xn\v Ignª 50 hÀjambn D¯canÃ. F¶mÂ, CsXmcp henb ]cnØnXn{]iv\ambn I½yqWnÌv ]mÀ«n¡v C¶pw A\p`hs¸«n«nÃ. CXnÂ\n¶p e`n¡p¶ sshZypXn ]cnanXamsW¶pw ChÀ Xncn¨dnbp¶nÃ. ]p¯\¨n ]pc¸pdw Xq¡psa¶p ]dªXp t]msebmWv ]mÀ«n. Idâv In«m\msW¦n CXnt\¡mÄ \à hgnbpsWvS¶v ]mÀ«n t\XrXz¯n\v AdnbnÃ.
IqSwIpf¯v Bbnc¡W¡n\p tImSn cq] sNehgn¨ ØnXn¡v A]ISamsW¦nepw kln¡msa¶v hbv¡mw. tcmKw amdm³ X¡mew hfsc Ibv]pÅ acp¶v Ign¡p¶Xp t]mse. F¶mÂ, F¶pw `£Ww Ign¡p¶Xpt]mse Ibv]p\oÀ Ign¡m³ X¿mdnsöv I½yqWnÌpImÀ ]dbp¶nÃ.'' BWh\neb¯nsâ ASnØm\]camb XIcmdns\¡pdn¨v
ChÀ¡v t_m[yansöp amjv ]dbp¶p.
hnZym`ymkw, BtcmKyw, kmaqlnI kpc£ XpS§nb taJeIfn P\m[n]Xy¯nsâ Bghpw ]c¸pw hÀ[n¸n¡Wsa¶mWv amjnsâ A`n{]mbw. ""sNw]¨ tIcfs¯ CS¯cw hÀKw ssI\o«n kzoIcn¡nÃ. Cu am\knImhØ DWvSm¡nsbSp¡p¶Xn CSXp]£¯n\v apJy ]¦pWvSv. F¬]XpIfpsS ]IpXnbn BtKmfoIcWw IWvSv ]mÀ«n ]I¨pt]mbn. 90Ifn B ]I¸v ]qÀWambn. P\§Ä¡p ssk²m´nIambn amÀK\nÀtZiw \ÂIm³ ]mÀ«n¡p IgnªnÃ. \ÂIp¶ amÀK\nÀtZi§sfms¡ sXämbn. hnizmkw \ãs¸«hÀ kmbn_m_¡pw AarXm\µabn¡pw aäv BÄssZh§Ä¡pw ]n¶mse t]mbn. P\§Ä FÃmw ]mÀ«nbpsS tI{µt\XrXzs¯ G¸n¨p. AgnaXns¡Xntc P\§Ä {]XnIcn¡m¯nSt¯mfw, Chsc sXcphn \nÀ¯n hnNmcW sN¿m¯nSt¯mfw CXp XpScpw. KXnsI«m ]pen ]pÃpw Xn¶psa¶mWp sNmÃv. F¶mÂ, KXnsISpt¼mÄ Xn¶m³ aebmfn¡v ]ÃpIqSn CÃmXmhpw.'' amjv NqWvSn¡mWn¡p¶p.
cm{ãob¸mÀ«nIÄ P\§sf \nb{´n¡p¶Xn\p ]Icw P\§Ä ]mÀ«nIsf \nb{´n¡p¶ Hcp temIamWv ]ctaizcsâ kz]v\¯nepÅXv. kzbw]cym]vX {Kma§fpsS BtKmfIq«mbvabmWv e£yw. CXn KmÔnbpw amÀIvkpw amthmbpsaÃmw DÅS§nbn«pWvSv. "asämcp tIcfw km[yamWv' F¶ At±l¯nsâ ]pXnb ]pkvXI¯n CsXms¡ NÀ¨ sN¿p¶pWvSv. imkv{XkmlnXy ]cnjXv t\Xm¡Ä DÄs¸sSbpÅ aebmfnIÄ B ]pkvXIw hm§n hmbn¡psa¶pw F¶n«v henb amfnI ]WnXv ]pkvXIw sjÂ^n h¨v ]q«psa¶papÅ Imcy¯n X\n¡p kwibansöv amjv ]dbpt¼mÄ AXp tIcfob kaqls¯¡pdn¨pÅ Hcp hnebncp¯emWv.
