I-gn-ª-Zn-h-kw {]-Xn-]-£-t\-Xm-hv -hn F-kv A-Nyp-Xm-\-µ³ \-S-¯n-b kv-t^m-S-\m-ß-I-am-b {]-kv-Xm-h-\- At±-l-¯nsâ [ocam-b \n-e-]m-Sn-sâ {]-Jym-]-\-am-bn-cp¶p. kn.]n.F-½n s\t¸m-ep-Å H-cp {]-Øm-\-¯n-sâ IÀ-¡-i-am-b Im-UÀ kz-`m-h-hpw a-äpw ]-cn-K-Wn-¡p-t¼mÄ, kz-´w ]mÀ-«n sk-{I-«-dn-sb X-Ån-¸-d-ªp-sIm-WvSp-Å hn F-kn-sâ \n-e-]m-Sv H-cp-hn-[-¯n-epw \ym-bo-I-cn-¡m-h-X-à F-t¶ B-cpw ]-d-bq. H-cp {]-iv-\-¯n ]mÀ-«n-bp-sS Hu-tZym-Kn-I \n-e-]m-Spw kz-`m-h-hpw \n-Ý-bn-t¡-WvS-Xv D-¯-c-hm-Z-s¸-« Øm-\-¯n-cn-¡p-¶ hy-àn H-ä-bv-¡-à F-¶ hn F-kn-sâ hn-i-Zo-I-c-Ww i-cn-bm-bn-cn-¡mw. ]-t£, ]mÀ-«n-bn-se Hu-tZym-Kn-I sse-\n-s\-Xn-cm-b A-`n-{]m-b-§Ä F-{X D-¶-X-cm-bm-epw hn-fn-¨p-]-d-bm³ Xp-S-§n-bm A-tXm-sS kw-`-hn-¡p-¶-Xv Xn-I-ª A-cm-P-I-Xz-hpw A-¨-S-¡-cm-ln-Xy-hp-am-bn-cn-¡pw. 

F-¶mÂ, s]m-Xp-k-aq-l-s¯ kw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw {]-[m-\w, kn.]n.F½n F-§-s\ I-Wn-i-am-b A-¨-S-¡w Xp-SÀ-¶pw \n-e-\nÀ-¯mw F-¶-X-Ã. A-Xp XoÀ-¯pw B ]mÀ-«n-bp-sS B-`y-´-c-Im-cy-am-Wv. {]-iv-\w, ]mÀ-«n hm-S-I-Kp-WvS-I-fp-sS-bpw sIm-e-bm-fn-kw-L-§-f-p-sS-bpw ]n-Sn-bn A-aÀ-¶-Xm-Wv. cm-{ão-b-kw-L-«-\-§Ä kw-Øm-\-¯p h-S-¡³ ta-J-e-I-fn ]p-Xn-b Im-cy-a-Ã. F-¶mÂ, ]-cn-¸p-h-S-bnÂ-\n-¶pw I-«³-Nm-b-bnÂ-\n-¶pw ss^-hv kv-ämÀ kv-ssä Xo³-ta-i-bn-te-¡p h-fÀ-¶ ]mÀ-«n, cm-j-v-{So-b-{]-Xn-tbm-Kn-I-sf-bpw ]mÀ-«n- hn-«p-t]m-hp-¶-h-sc-bpw h-I-h-cp-¯m³ e-£-§Ä {]-Xn-^-ew ]-äp-¶ Iz-t«-j³-kw-L-§-sf GÂ-¸n-¡p-¶-Xpw A-¯-cw Kp-WvS-I-sf kw-c-£n-¡m³ G-X-äw-h-sc t]m-hp-¶-Xpw \n-Êm-c Im-cy-a-Ã.

]-e-\mÄ I-ų H-cp-\mÄ s]-Spw F-¶ hm-Iyw kn.]n.F-½n-sâ Im-cy-¯n i-cn-bm-hn-sÃ-¶ imTyw A-Øm-\-¯m-Wv. ]mÀ-«n B-hÀ-¯n-¨m-hÀ-¯n-¨p \n-tj-[n-¡p-I-bpw Ip-ä-¯n-sâ ]m-]-`m-cw Np-fp-hn BÀ.F-kv.F-kn-sâ Np-a-en F-Sp-¯p-h-bv-¡p-I-bpw sN-bv-X X-e-tÈ-cn-bn-se ^-k h-[-¯n-sâ c-à-¡-d kn.]n.F-½n-sâ ssI-I-fn I-sWvS-¯n-bn-cn-¡p-¶-Xv A-h-cp-sS G-sX-¦n-epw cm-{ão-b-{]-Xn-tbm-Kn-I-f-Ã. a-dn-¨v, Ip-äm-t\z-j-W-¯n ]-c-am-h-[n hn-iz-kv-X-sc-¶p ]-c-s¡ Aw-Ko-I-cn-¡-s¸-« kn._n.sF-bm-Wv. Pn-Ãm t\-Xm-¡-fp-sS H-¯m-i-tbm-sS-bpw \nÀ-tZ-i-t¯m-Spw- Iq-Sn-bm-Wv Cu sIm-e \-S-¶-Xv. ]m-À-«n- h-I tIm-S-Xn Iq-Sn a-Wn-¡q-dp-IÄ \o-WvS hn-Nm-c-W-bv-¡p-ti-jw A-Xo-h-ar-Ko-b-am-b co-Xn-bnemWv A-_v-Zp jp-¡qÀ F-¶ bp-hm-hns\ sIm-e-sN-bvXXv. CXpw ]mÀ-«n-ta-[m-hn-I-fp-sS \nÀ-tZ-iw A-\p-k-cn-¨m-bn-cp-¶p. F-¶p-h-¨mÂ, sIm-¶pw sIm-e-hn-fn-¨pw I-®nÂ-¡-c-Sm-bn-¯oÀ-¶-h-sc A-{X-bpw \n-jv-Im-k-\w sN-bv-Xpw a-Z-bm-\-sb-t¸m-se Nn-¶w-hn-fn-¨v H-cp _-lp-P-\-{]-Øm-\w s]-cp-am-dm³ Xp-S-§n-bm AXns\ N-§-e-bv-¡n-Sm-sX F-´p-sN-¿pw? At¸mÄ ]mÀ-«n A-¨-S-¡-¯n-sâ hmÄ H-cp-th-f X-e-bn-te-¡v A-äp-ho-tW-¡mw. F-¶mÂ-t¸m-epw ]mÀ-«n-bp-sS ^m-jn-Ìv \n-e-]m-Sp-I-tfm-Sv k-a-c-k-s¸-Sp-¶-Xn-t\-¡mÄ ]-Xn-·-S-§v a-l-¯-c-hpw a-t\m-l-c-hp-am-Wv AXv.