hm-jn-Mv-S¬: kn-dn-b-³ hn-a-XÀ-¡v A-ta-cn-¡ Iq-Sp-X B-[p-\n-I- B-bp-[-§Ä \Â-Ip-¶-Xm-bn dn-t]mÀ-«v. Sm-¦v-th-[ B-bp-[-§-f-S-¡w \Â-Ip-¶-Xm-bm-Wv dn-t]mÀ-«v. hm-jn-Mv-S¬ t]m-kv-äm-Wv C-¡m-cyw dn-t]mÀ-«v sN-bv-X-Xv.-

B-bp-[-§-Ä t\-cn-s«-¯n-¡p-¶-Xn-\p ]-I-cw ta-J-e-bn-se k-Jy-cm-Py-§-sf C-S-\n-e-¡m-cm-¡n-bm-Wv B-bp-[-ss¡-am-ä-sa-¶p dn-t]mÀ-«n ]-d-bp-¶p. B-bp-[-§Ä-¡v B-h-iy-am-b ^-WvSv \Â-Ip-¶-Xv KÄ-^v cm-Py-§-fm-Wv. A-ta-cn-¡-bp-sS-bpw a-äp-Nn-e hn-tZ-i-cm-Py-§-fp-sS-bpw D-tZym-K-Ø-sc D-²-cn-¨m-Wv hm-jn-Mv-S¬ t]m-kv-äv dn-t]mÀ-«v \Â-In-bn-cn-¡p-¶-Xv. Z-a-kv-I-kv, XpÀ-¡n A-XnÀ-¯n-bn-ep-Å C-Zv-en-_v, e-_v-\o-kv A-XnÀ-¯n-¡-Sp-¯p-Å k-_-Zm-\n F-¶n-hn-S-§-fn-em-Wv B-bp-[-§Ä {]-[m-\-am-bpw F-¯n-¡p-¶-Xv.-

A-tX-k-a-bw, hmÀ-¯ A-ta-cn-¡³ A-[n-Ir-XÀ \n-tj-[n-¨p. F-cn-Xo-bn F-® H-gn-¡p-¶ k-ao-]-\w X-§-Ä kzo-I-cn-¡n-sÃ-¶v tÌ-äv Un-]mÀ-«v-saâv h-àm-hv hn-tÎm-dn-bm \yq-e-³-Uv ]-d-ªp. a-cp-¶pw B-i-b-hn-\n-a-b D-]-I-c-W-§-fpw F-¯n-¡p-¶p-sWvS-¶pw A-hÀ ]-d-ªp. 

bp.-F³ D-]-tcm-[-s¯ a-dn-I-S-¶v kn-dn-b³ kÀ-¡m-cn-\v C-dm³ B-bp-[-§Ä I-S-¯p-¶p-sWvS-¶v tdm-bn-t«-gv-kv dn-t]mÀ-«v sN-bv-Xp. F-¶mÂ, kn-dn-b-bn- kw-LÀ-jw kr-ãn-¡m³ _m-ly-i-àn-I-sf A-\p-h-Zn-¡n-sÃ-¶v {]-kn-Uâv _-Èm-dp- A-k-Zv hy-à-am-¡n.