s_-bv-Pn-Mv: ssN-\-o-kv kp-c-£m ta-[m-hn kp tbm-Mv-Im-Mn-s\ X-Zv-Øm-\-¯p-\n-¶v \o-¡w sN-¿-W-sa-¶m-h-iy-s¸-«v H-cp kw-Lw ap-Xn-À-¶ ]mÀ-«n-{]-hÀ-¯-IÀ ]mÀ-«n sk-{I-«-dn-¡v Xp-d-¶ I-s¯-gp-Xn. Xo-{h-\n-e-]m-Sv ]p-eÀ-¯p-¶ t_m kn-em-bn-bp-am-bn _-Ô-ap-sWvS-¶m-tcm-]n-¨m-Wv tbm-Mv-Im-Mn-s\-Xn-tc \-S-]-Sn B-h-iy-s¸-«n-cn-¡p-¶-Xv. ssN-\o-kv I-½yq-Wn-Ìv ]mÀ-«n-bp-sS t\-Xr-Xz-¯n-te-s¡-¯p-sa-¶v I-cp-X-s¸-«n-cp-¶ kn-em-bn-sb ]p-d-¯m-¡n-b-Xv h-e-n-b hn-hm-Z-§Ä-¡p Xn-cn-sIm-fp-¯n-bn-cp-¶p. 

]mÀ-«n sk-{I-«-dn P-\-d-epw cm-Py-¯n-sâ {]-kn-Uâp-am-b t_m-sb A-`n-kw-t_m-[-\ sN-bv-Xm-Wv I-¯v F-gp-Xn-bn-cn-¡p-¶-Xv. ssN-\-bp-sS H-¼-Xv D-¶-X `-c-W-t\-Xr-Xz-¯n DÄ-s¸-Sp-¶ kq Cu hÀ-jw A-h-km-\w Øm-\-sam-gn-bp-sa-¶v t\-c-t¯ hy-à-am-¡n-bn-cp-¶p. A-Xn-\p-ap-¼m-bn A-t±-l-s¯ ]p-d-¯m-¡n cm-Py-s¯ P-\-§Ä-¡v H-cp k-tµ-iw \Â-I-W-sa-¶v I-s¯-gp-Xn-b-hÀ B-h-iy-s¸-«p. ssN-\-sb am-thm tk-Xp-Mn-sâ Im-e-L-«-¯n-te-¡p sIm-WvSp-t]m-hm³ {i-an-¡p-I-bm-sW-¶v B-tcm-]n-¡p-¶ I-¯v \n-c-h-[n A-´m-cm-{ã sh-_v-ssk-äp-I-fn {]-kn-²o-I-cn-¨n-«p-WvSv.