_mw-¥qÀ: X-an-gv-\m-Sv ap-Jy-a-{´n P-b-e-fn-X {]-Xn-bm-b A-\-[n-Ir-X kz-¯p k-¼m-Z-\ tI-kn tXm-gn i-in-I-e-sb hn-kv-X-cn-¡p-¶-Xv A-Sp-¯ am-kw B-dn-te-¡p am-än. i-in-I-e-bv-s¡-Xn-tc-bp-Å Xp-SÀ-\-S-]-Sn-IÄ \nÀ-¯n-h-¨v IÀ-Wm-S-I ssl-t¡m-S-Xn I-gn-ª Zn-h-kw hn-[n ]p-d-s¸-Sp-hn-¨n-«p-sWvS-¶p Im-«n i-in-I-e-bp-sS A-`n-`m-j-I³ kn a-Wn {]-tXy-I tIm-S-Xn-bn sa-t½m \Â-In-bn-cp-¶p. C-Xn-sâ A-Sn-Øm-\-¯n-em-Wv tI-kv ]-cn-K-Wn-¡p-¶-Xv am-än-bvXv.