_mw¥qÀ: ]ctam¶X \oXn]oT¯n \n¶p hnthN\]chpw \yq\]£hncp²hpamb hn[n{]kvXmhapWvSmhp¶Xv \nÀ`mKyIcamsW¶v kp{]nwtImSXn A`n`mjI³ tImfn³ tkmÄhvkv A`n{]mbs¸«p. cmPy¯n\p aXansöv Fkv BÀ s_ms½ tIkn H¼XwK kp{]nwtImSXn PUvPnamÀ hn[n I¸n¨Xv \nehnencns¡, D¯cmJÞv tImSXnbnepw C´ybnse hnhn[ kÀ¡mÀ Øm]\§fnepw sdbnÂth tÌj\pIfnepw t]menkv kvtäj\pIfn t]mepw t£{X]qP \S¡pIbpw {]tXyI aX¯nsâ Nnlv\§Ä {]ZÀin¸n¡pIbpw sN¿p¶p.
Hcn¡epw hnthN\]camIm³ ]mSnÃm¯ tImSXnIÄ hnthN\]cambn hn[n {]kvXmhn¡p¶p. UÂlnbnse ePv]Xv \Kdnse tNcnbnse lnµphn`mKs¯ kÀ¡mÀ ap³ssIsbSp¯v ]p\c[nhkn¸n¨t¸mÄ apkvenwIsf ]p\c[nhkn¸n¨nÃ. kp{]nwtImSXnsb kao]n¨t¸mÄ Pkvänkv cmtP{µ_m_p tNcnbn \n¶v apkvenwIsf Hgn¸n¡cpsX¶ lcPn A\phZn¡mXncn¡pIbmWv sNbvXXv.
\mj\ temtbgvkv s\ävhÀ¡nsâ B`napJy¯n “"Pbn Asæn Pmayw'’ F¶ hnjb¯n _mw¥qÀ C´y³ tkmjy C³kvänäyq«n \S-¶ ZznZn\ in¸imebn hnjbahXcn¸n¨v kwkmcn¡pIbmbncp¶p At±lw. A\h[n hÀjw hnNmcW IqSmsX XShn ]mÀ¸n¡pIbpw ]n¶oSv h[in£bv¡v hn[n¡pIbpw sN¿p¶Xv icnbmb \oXnbÃ. h[in£ FSp¯pIftbWvSXmWv. A^vk Kpcphnsâ Imcy¯nepw APva Ik_nsâ Imcy¯nepw h[in£ icnbmb coXnbÃ. \mj\ temtbgvkv s\ävhÀ¡v tZiob {]knUâv  AUz. ap³jn AlvaZm_mZv A[y£X hln¨p. _mw¥qÀ sslt¡mSXnbnse A`n`mjI³  Fkv _me³, \mj\ temtbgvkv s\ävhÀ¡v tZiob tImþHmÀUnt\äÀ AUz. sI ]n apl½Zv ico^v (tIcfw), AUz. apl½Zv bqkp^v (a[pc) F¶nhÀ kwkmcn¨p.