I-®qÀ: ^-kÂ-h-[-t¡-kn kn.]n.F-½n-s\-Xn-tc kn._n.sF \ÂIn-b Ip-ä-]-{Xw Zp-c-hym-]-I {]-Xym-L-X-ap-WvSm-¡p-sa-¶v kn.]n.Fw PnÃm sk-{I«-dn ]n P-b-cm-P³ hmÀ-¯m-k-t½-f-\-¯n ]-dªp. tI-{µ B-`y-´-c k-l-a{´n apÃ-¸-Ån cm-a-N-{µ³ kn._n.sF-sb D-]-tbm-Kn-¨-v \-S-¯p-¶ I-fn-bm-WnXv. a-X-\n-c-t]-£ i-ànI-sf ZpÀ-_-e-s¸-Sp-¯p-I-bpw hÀ-Ko-b-i-àn-IÄ-¡v hocyw ]-I-cp-Ibpw sN-¿p-¶-Xm-WnXv. ^-kÂ-h-[-¯n t\-Xm¡-sf I-Å-t¡-knÂ-s¸-Sp-¯p-I-bmWv. Im-cm-bn cm-P\pw N-{µ-ti-J-c\pw C-t¸mÄ F-hn-sS-bm-sW-¶ am-[y-a-{]-hÀ-¯-I-cp-sS tNm-Zy-¯n-\v ]n P-b-cm-P³ Ir-Xyam-b a-dp]-Sn \Â-In-bnÃ. C-cp-hcpw \n-b-a-]-cam-b amÀ-K-¯n-eq-sS \o-§p-I-bm-sW-¶v P-b-cm-P³ ]-d-ªp.