\yq-UÂln: hnhn-[ B-h-iy-§-fp-¶-bn¨v ka-cw sN-¿p¶ ss]-e-äp-am-cp-sS {]-Xn-\n-[n k-aÀ-¸n-¨ l-c-Pn-bn tI-{µ-kÀ-¡m-cn\pw F-bÀ C-´y¡pw UÂ-ln ssl-t¡mS-Xn t\m-«o-kv A-b¨p. H-cm-gv-N-bv¡-Iw a-dp]-Sn k-aÀ-¸n-¡m\pw P-Ìn-kv F-kv ]n KmÀ-Pv B-h-iy-s¸-«p.

i-¼-fhpw a-äv B-\p-Iq-ey-§-fpw \Â-IWsa-¶v B-h-iy-s¸«v Iym-]v-ä³ kp-aoÀ sk-bv-\n-bm-Wp lc-Pn \Â-In-b-Xv. ka-cw sN-¿p¶ ss]-e-äp-am-cp-sS lc-Pn F-§-s\-bm-Wp ]-cn-K-Wn-¡p-I-sb-¶p tImS-Xn tNm-Zn¨p. F-¶mÂ, ka-cw Xp-S-§nb-Xv sa-bv G-gpap-X-em-sW-¶pw A-Xn-\p ap¼p-Å i-¼-f-hpw B-\p-Iq-ey-§fpw C-Xp-h-scbpw \Â-In-bn-«n-söpw l-c-Pn-¡mc-\pth-WvSn lm-Pcm-b ]n-¦n B\-µv tIm-S-Xn-sb A-dn-bn¨p. Xp-SÀ-¶p tI-kv Pq-sse 10\v hm-Zw tIÄ-¡p-¶-Xn-\m-bn tImS-Xn am-änhbv-¡p-I-bm-bn-cp¶p. A-tXka-bw, ka-cw A-h-km-\n-¸n-¡p¶-Xp h-sc- ss]-e-äp-am-cp-sS lc-Pn kzo-I-cn-¡-cp-sX-¶v F-bÀ C-´y-bp-sS A-`n-`m-j-I³ e-en-Xv `m-kn³ B-h-iy-s¸«p. 

t\c-t¯ ssl-t¡mS-Xn P-Uv-Pn P-kv-än-kv tc-h sI-{X-]mÂ, 67 ss]-e-äp-amÀ-¡v ka-cw Xp-S-cp-¶-Xn-sâ t]-cn tIm-S-Xn-be-£y t\m-«o-kv \Â-In-bn-cp¶p. ka-cw \n-b-a-hn-cp-²-am-sW-¶pw k-a-c-¯n-Â\n¶p ]n³-am-d-W-sa-¶pw sa-bv H-¼-Xn-\v ssl-t¡mS-Xn B-h-iy-s¸-Sp-Ibpw sN-bv-Xn-cp-¶p. A-Xn-\pti-jw ssl-t¡m-S-Xn Un-hn-j³ s_©pw ka-cw \n-b-a-hn-cp-²-am-sW-¶p ]-d-ªn«pw ]n-³-am-dm-¯-Xn-s\ Xp-SÀ-¶m-Wp tIm-S-Xn 67 ss]-e-äp-amÀ-s¡-Xn-tc t\m-«o-kv \Â-In-b-Xv. 

A-tX-ka-bw, F-bÀ C-´ym ss]-e-äp-am-cp-sS ka-cw 36mw Zn-h-khpw Xp-S-cp-I-bm-Wv.