]mcnkv: {]knUâv {^m³kzm tlmfm³Znsâ km¼¯nI\b§Ä¡p iàn]Icp¶hn[w tkmjyenkväv t\XrXz¯nepÅ CSXptNcnIÄ¡p anI¨ hnPbw t\Sm\mhpsa¶p {]Xo£n¡s¸Sp¶ {^©v ]mÀesaâv XncsªSp¸nsâ cWvSmwL«w XpS§n.
Ignª RmbdmgvN \S¶ BZyL« thms«Sp¸n tlmfm³Znsâ tkmjyenkväv kJyw 46 iXam\w thm«v t\Sn H¶masX¯nbncp¶p. 577 AwK tZiob Akw»nbn `qcn]£¯n\mhiyamb 289 koäpIÄ tkmjyenkväv tNcnIÄ¡p t\Sm\mhpsa¶pXs¶bmWv A`n{]mb kÀthIÄ kqNn¸n¡p¶Xv. ]mÀesaân `qcn]£w Dd¸m¡p¶Xn\v CSXp]mÀ«nbmb {Ko³kpambn tlmfm³Zv kJyw cq]oIcn¨Xv heXp]£ ]mÀ«nIÄ¡p Xncn¨SnbmWv. ap³ {]knUâv \ntImfmkv kÀtImknbpsS bp.Fw.]n t\XrXzw \ÂIp¶ heXpkJyw 210 apX 263 hsc koäpIfn hnPbn¡psa¶mWp \nco£IÀ IW¡m¡p¶Xv.
km¼¯nI{]XnkÔn AXnPohn¡m³ sNehpNpcp¡Â GÀs¸Sp¯m\pÅ \S]SnItfmSv FXnÀ¸pÅ tlmfm³Zn\v, {]IS\]{XnIbn P\§Ä¡p \ÂInb Dd¸pIÄ \S¸m¡Wsa¦n hnPbw A\nhmcyamWv.