Zp_bv: {]apJ {]hmkn hyhkmbnbpw t\mÀ¡ dq«vkv UbdÎdpamb Ckvabn dmhp¯sd tI{µ `£y knhn kss¹kv a{´meb¯nsâ tIcf kwØm\ D]tZiI kanXnbnte¡v t\mant\äv sNbvXp. ^pUv tImÀ¸tdj³ Hm^v C´ybpsS {]hÀ¯\§Ä Pt\m]Imc{]ZamW¶v Dd¸v hcp¯m\pÅ Cu kaXnbpsS sNbÀam³ Fw.sI. cmLh³ Fw.]n.bmWv. KÄ^nse {]apJ hkv{X hym]mc irwJebmb ss^³ ^bÀ {Kq¸nsâ DSamb Ckvabn dmhp¯À kwØm\ kÀ¡mdnsâ anI¨ IÀjI\pÅ ss]\m¸nÄ {io AhmÀUpw IcØam¡nbncp¶p. tIcf kÀÆIemimebn \n¶v F³Pn\obdnwKv _ncpZhpw, tImgnt¡mSv kÀÆIemimebn \n¶v Fw._n.F.bpw Al½Zm_mZn \n¶v do«bn amÀ¡änwKn _ncpZm\´c _ncpZhpw t\Snbn«pWvSv. FdWmwIpfw {]hmkn shÂ^bÀ Atkmkntbj³, IÀjI kwc£W kanXn, dnhÀ s{]m«£³ Iu¬knÂ, Poh³ c£mkanXn F¶o kmaqlnI kwLSIfpsS apJy c£m[nImcn IqSnbmWv dmhp¯À.