\yqUÂln: s]mXpkz¯v \in¸n¨psImWvSv A{Iakacw \S¯p¶ cm{ãob¸mÀ«nIfpsS AwKoImcw d±m¡m³ Ignbptam F¶p kp{]nwtImSXn tI{µkÀ¡mcnt\mSv Bcmªp.
\nehnepÅ \nba{]Imcw CXp km[yamtWm F¶p hniZoIcWw tXSnb sP Fkv knMvhn, Fkv sP aptJm]m[ymb F¶nhcS§nb s_©v C¡mcy¯n HcmgvNbv¡Iw A`n{]mbw Adnbn¡Wsa¶v tI{µt¯mSv Bhiys¸«p. ap³ sF.]n.Fkv DtZymKس {]ImivknMv kaÀ¸n¨ s]mXpXm¸cylcPnbn hmZw tIÄ¡pIbmbncp¶p tImSXn.
s]mXpapX h³tXmXn \in¸n¡p¶Xpw KXmKXw kvXw`n¸n¡p¶Xpamb A{Iakacw XSbp¶Xn\p amÀKtcJbpWvSm¡m³ kÀ¡mcn\p \nÀtZiw \ÂIWsa¶mhiys¸«mWp lcPn.
\mKmemânse tZiob]mX XSªpsImWvSv Ignª hÀjw \S¶ aq¶pamkw \oWvS kacw BhÀ¯n¡p¶Xp XSbWsa¶pw lcPnbn Bhiys¸Sp¶p. IgnªhÀjw lcnbm\bnse Pn´v PnÃbn Pm«v kapZmb¡mÀ sdbnÂ, tdmUv KXmKXw kvXw`n¸n¨Xpambn _Ôs¸« ]cmXnbnepw tImSXn hmZwtIÄ¡p¶pWvSv. kac¯n\nsS sdbnÂthbpsS hkvXp¡Ä hym]Iambn \in¸n¨ncp¶p.
IpähmfnIsf \nÝnX kab¯v \nba¯n\p ap¶n sImWvSph¶p C¯cw {]iv\§Ä ]cnlcn¡msa¶ \nÀtZiw tI{µw kaÀ¸n¨p. tI{µ¯nt\m kwØm\ kÀ¡mcnt\m A©pZnhk¯n\Iw KXmKXXSÊw \o¡m³ km[n¨nsæn tImSXn¡v hnjb¯n CSs]SpIbpw A\ptbmPyamb D¯chp ]pds¸Sphn¡pIbpw sN¿msa¶ \nÀtZihpw tkmfnknäÀ P\d BÀ \cnam³ apt¶m«ph¨p.
B`y´c {]n³kn¸Â sk{I«dntbm Un.Pn.]ntbm CSs]«n«pw XSÊw \o¡m³ km[n¨nsæn GgpZnhk¯n\Iw sslt¡mSXn No^v PÌnkn\v dnt]mÀ«b¡pw. hnhn[Xe¯n kzoIcn¨ \S]SnIÄ kw_Ôn¨ dnt]mÀ«v ]cntim[n¨tijw BhiyamsW¦n tImSXn¡v iàamb Xocpam\saSp¡msa¶pw \cnam³ ]dªp.
A{Iaw \S¯nbhÀs¡Xntc A\ptbmPyamb t{]mknIyqj³ \S]SnIfpw tI{µw \nÀtZin¨p. Iem]w, A{Iaw, s]mXpapX \in¸n¡Â F¶nhbn DÄs¸« tIknse hyànIÄs¡Xntc PnÃm aPnkvt{Sän\v t{]mknIyqj³ \S]Sn Bcw`n¡msa¶pw \cnam³ ]dªp.