\yqUÂln: sFkv{Iow ]mÀeÀ A«nadnt¡kpambn _Ôs¸«v {]Xn]£t\Xmhv hn Fkv ANypXm\µ³ kp{]nwtImSXnbn adp]Sn kXyhmMvaqew kaÀ¸n¨p.tIknsâ At\zjW dnt¸mÀ«v am{XamWv X\n¡v e`n¨sX¶pw Bhiys¸« apgph³ tcJIfpw e`n¨n«nsöpw hn Fkv tImSXnsb Adnbn¨p. At\zjW dnt¸mÀ«nsâ A\p_Ô tcJIÄ IqSn ssIamdWsa¶pw Bhiys¸«n«pWvSv. tIkn a{´n ]n sI Ipªmen¡p«n DÄs¸sSbpÅhcpsS samgn¸IÀ¸pIfpw e`yam¡Wsa¶pw kXyhmMvaqe¯n Bhiys¸«n«pWvSv.